M.SEL - volba modelu (1-8) (Model select)
COPY - kopírování paměti modelu do druhé. (Copy model)
Volby typu modelu ACRO (ACGL, HELI) (Model type select)
Volba desky cykliky SWASH (NOR, 120°) (Swashplane)
Jméno modelu (XXXX999) (Model name)
Nastavení kmitočtového zdvihu (SFT.N, SFT.P) (Transmit shift)
Nastavení modulace (PPM(FM), QPCM) (Modulation)
Nastavení časomíry (TIME1, TIME2) (Timer)
Mód křížových ovladačů STCK (MODE1, MODE2)
Mazání dat (REST) (Data reset)
COPY - kopírování paměti modelu do druhé. (Copy model)
Volby typu modelu ACRO (ACGL, HELI) (Model type select)
Volba desky cykliky SWASH (NOR, 120°) (Swashplane)
Jméno modelu (XXXX999) (Model name)
Nastavení kmitočtového zdvihu (SFT.N, SFT.P) (Transmit shift)
Nastavení modulace (PPM(FM), QPCM) (Modulation)
Nastavení časomíry (TIME1, TIME2) (Timer)
Mód křížových ovladačů STCK (MODE1, MODE2)
Mazání dat (REST) (Data reset)
RTF - Ready to fly, neboli model je dodávaný tak, aby mohl být ihned použit k letu.
KIT - Modely s tímto označením jsou stavebnice.
ARTF / ATF - Almost ready to fly, neboli model téměř připravený k letu.
ARTR / ATR - Almost ready to run, neboli model téměř připravený k jízdě.
Gyroskop - gyroskop je stabilizační systém. U vrtulníků gyroskop pomáhá v nežádoucí rotaci kolem své osy, díky čemuž je zatáčení a celkově ovládání mnohem přesnější.
EPA - nastavení velikosti výchylek. Nastavuje oba koncové boby pohybu serva. (End point adjust)
D/R - funkce dvojí výchylky serv ovládaná přepínačem. (Dual rates)
EXP - exponenciální průběh výchylek, slouží ke změně (obvykle zmenšení) citlivosti okolo neutrálu. (Exponential)
STRM - subtrim. Používá se pro jemné nastavení polohy neutrálu. (Subtrim settings)
REV - obrácení smyslu výchylek (Servo reversing)
T.CUT - funkce zhasnutí spalovacího motoru bez použití trimu. (Throttle cut)
STCK - volba ovladače plynu (Throttle location)
FLPT - funkce trim klapek. Nastavuje neutrál klapek. (Flap travel)
FLPN - flaperony (kombinované klapky a křidélka). Dovoluje křidélkům současně vykonávat funkci klapek. (Flaperon mixing)
ADIF - diferenciace výchylek křidélek. Způsobuje, že křidélka se vychylují na jednu stranu více než na druhou. (Aileron Diferential)
CAMB - zakřivení odtokové hrany. Funkce, která vychyluje klapku na odtokové hraně po celém rozpětí křídla nahoru nebo dolů. (Camber control)
LAND - přistávací konfigurace (Landing)
ELVN - elevony. Kombinuje výchylky křidélek a výškovky pro ovládání bezocasých modelů. (Elevon)
VTAL - motýlkové ocasní plochy, kombinuje výchylky směrovky a výškovky. (V-Tail mixing)
A→R - mix křidélka-směrovka (Aileron→Rudder mixing)
E→F - mix výškovka-klapky (Elevator→Flap Mixing)
CROW - crow (butterfly) mix (brzdy) (Crow, Airbrakes)
PMX1, PMX2 - volně programovatelné mixy 1 a 2. (Programmable Mixes 1 and 2)
S/W SEL - přiřazení mixových přepínačů (A→R, E→F, CAMB, CROW, LAND, PMX1, PMX2) (Switch Selection For Auxality Function)
AILV - výškovka ovládaná 2 servy (Ailevator)
FAIL - funkce fail-save (jen u modulace QPCM - nastavení nouzových výchylek pokud je rušen příjem signálu) (Failsafe)
Letové režimy (NOR, ST1, ST2, ST3) (Helicopter Flight Conditions)
R→T - mix vyrovnávací rotor(směrovka)-plyn (Rudder→Throttle Mixing)
GYRO - nastavení zisku gyroskopu (Gyro)
HOLD - autorotace. Funkce, která přepne plyn do polohy blízko volnoběhu. (Hold)
THCV - křivka předvolby plynu (5 bodová) (Throttle Curve)
PTCV - křivka předvolby kolektivu (Pitch Curve)
S/W SEL - přiřazení mixových přepínačů (AIL, D/R, ELEV D/R, RUDD D/R, R→T, HOLD, PMX1, PMX2) (Switch Selection For Auxality Function)
RVMX - revo mix. (Revolution mix)
SWAH - nastavení desky cykliky (NOR, 120°) (Swashplane adjust)
Otočný trim pro nastavení plynu při visení (Pilot Control)
Otočný trim pro nastavení kolektivu při visení (Pilot Control)
R→T - mix vyrovnávací rotor(směrovka)-plyn (Rudder→Throttle Mixing)
GYRO - nastavení zisku gyroskopu (Gyro)
HOLD - autorotace. Funkce, která přepne plyn do polohy blízko volnoběhu. (Hold)
THCV - křivka předvolby plynu (5 bodová) (Throttle Curve)
PTCV - křivka předvolby kolektivu (Pitch Curve)
S/W SEL - přiřazení mixových přepínačů (AIL, D/R, ELEV D/R, RUDD D/R, R→T, HOLD, PMX1, PMX2) (Switch Selection For Auxality Function)
RVMX - revo mix. (Revolution mix)
SWAH - nastavení desky cykliky (NOR, 120°) (Swashplane adjust)
Otočný trim pro nastavení plynu při visení (Pilot Control)
Otočný trim pro nastavení kolektivu při visení (Pilot Control)
ACGL - Acrobatic/Glider
ATL - nastavitelné omezení výchylky. Omezuje použití trimru plynu pouze v poloze pro volnoběh (pevně nastaveno pro kanál plynu) (Adjustable Travel Limit)
Gear - přepínač kanálu zatahovacího podvozku
IHN - vypnuto. Funkce není v činnosti. (Inhibit)
L/U - indikátor ukazující výchylku vlevo nebo nahoru. (Left/Up)
R/D - Indikátor udávající polohu vpravo nebo dole. (Right/Down)
Lock - zablokováno. Klávesa, jejímž stiskem zablokujete servo plynu v momentální poloze.
MAS - řídící kanál mixu. (Master Channel in mixer)
PPM - Pulse-Position Modulation.
PCM (QPCM) - Pulse-Code Modulation.
NOR - normální deska cykliky. (Normal helicopter swashplane)
SFT.N - negativní kmitočtový zdvih.
SFT.P - pozitivní kmitočtový zdvih.
SLV - řízený kanál (Slave channel in mixer)
STCK - volba módu křížových ovladačů.
ATL - nastavitelné omezení výchylky. Omezuje použití trimru plynu pouze v poloze pro volnoběh (pevně nastaveno pro kanál plynu) (Adjustable Travel Limit)
Gear - přepínač kanálu zatahovacího podvozku
IHN - vypnuto. Funkce není v činnosti. (Inhibit)
L/U - indikátor ukazující výchylku vlevo nebo nahoru. (Left/Up)
R/D - Indikátor udávající polohu vpravo nebo dole. (Right/Down)
Lock - zablokováno. Klávesa, jejímž stiskem zablokujete servo plynu v momentální poloze.
MAS - řídící kanál mixu. (Master Channel in mixer)
PPM - Pulse-Position Modulation.
PCM (QPCM) - Pulse-Code Modulation.
NOR - normální deska cykliky. (Normal helicopter swashplane)
SFT.N - negativní kmitočtový zdvih.
SFT.P - pozitivní kmitočtový zdvih.
SLV - řízený kanál (Slave channel in mixer)
STCK - volba módu křížových ovladačů.
Žádné komentáře:
Okomentovat